Promozione delle candidature femminili e rappresentanza equilibrata dei sessi nel Consiglio Nazionale

Das Informationsangebot des Bundes zur Förderung von Frauenkandidaturen und einer ausgeglichenen Vertretung im Nationalrat (Kreisschreiben an die Kantonsregierungen, Leitfaden für kandidierende Gruppierungen, Wahlanleitung, Wahlplattform auf ch.ch) wird mit Blick auf die Gesamterneuerung des Nationalrates von 2027 in geeigneter Form erweitert.

Ausgeglichenes Geschlechterverhältnis auf den Wahllisten für die Nationalratswahlen und bei den gewählten Mitgliedern.

Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen über die Gesamterneuerungswahl des Nationalrates vom 24. Oktober 2027 und Leitfaden für kandidierende Gruppierungen geplant für Oktober 2026; Informationsangebot auf ch.ch; Wahlanleitung Mitte 2027

Art. 34 BPR (Wahlanleitung); Art. 17 VPR (Kreisschreiben); Art. 10 RVOG

Vita professionale e pubblica L’equilibrio di genere nella formazione, in tutti i gruppi professionali, a tutti i livelli di responsabilità e in tutti gli organi decisionali è migliorato.